Dvylikametis berniukas Karlis su šeima atvyksta gyventi į Alpes, kur jo tėvai svajoja atidaryti viešbutį. Deja, užuot paatostogavęs, Karlis gauna nuo sienų krapštyti senus tapetus. Netrukus, jis netyčia aptinka apleistą liftą, kuris jį parveža į 1938-uosius. Čia jis susidraugauja su maža svajotoja Hana ir batų blizgintojų Georgu. Kai policija šį nepelnytai apkaltina vagyste ir išsiveda, Karlis su Hana nusprendžia surasti tikrąjį kaltininką, tačiau, bešniukštinėdami po viešbutį pastebi, kad jame dedasi keisti dalykai. Naujoji draugų trijulė pasiryžta drauge atskleisti šią paslaptį ir leidžiasi į nepakartojamą kelionę, kurios metu tarp viešbučio sienų atras kai ką visiškai netikėto.


